-
1 repair and overhaul
R/O, repair and overhaulEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > repair and overhaul
-
2 repair and overhaul
Военный термин: текущий и капитальный ремонт -
3 repair and overhaul directive
ROD, repair and overhaul directiveEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > repair and overhaul directive
-
4 repair and overhaul Directive
инструкция по проведению текущего и капитального ремонта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > repair and overhaul Directive
-
5 Repair and overhaul tool kit
tool kit — набор инструментальных средств; инструментарий
English-Russian big polytechnic dictionary > Repair and overhaul tool kit
-
6 Repair and overhaul tool kit
Автомобильный термин: Набор инструментов для крупного и капитального ремонтаУниверсальный англо-русский словарь > Repair and overhaul tool kit
-
7 repair and overhaul directive
1) Военный термин: распоряжение о текущем и капитальном ремонтеУниверсальный англо-русский словарь > repair and overhaul directive
-
8 Repair and overhaul tool kit
* * *English-russian automobile dictionary > Repair and overhaul tool kit
-
9 maintenance, repair and overhaul
Универсальный англо-русский словарь > maintenance, repair and overhaul
-
10 aircraft repair and overhaul
English-Russian scientific dictionary > aircraft repair and overhaul
-
11 repair
1) ремонт
2) ремонтировать
3) чинить
4) <engin.> налаживать
5) починка
6) ремонтный
– car repair shop
– in good repair
– repair crew
– repair depot
– repair gang
– repair harbor
– repair loss
– repair order
– repair piece
– repair pit
– repair service
– repair shop
– repair train
– vehicle repair
aircraft repair base — <aeron.> аэростат привязной, база авиаремонтная
ship repair yards — <engin.> завод судоремонтный
vehicle repair base — <transp.> база авторемонтная
-
12 overhaul
1) безремонтный
2) капремонт
3) межремонтный
4) перебирать
5) переборка
6) ремонт капитальный
– overhaul life
– overhaul manual
– technical overhaul
-
13 repair
1. n часто ремонт; ремонтирование2. n восстановление3. n заживление4. n биол. репарация, восстановление5. n годность, исправность6. v ремонтировать; чинить, исправлять7. v восстанавливать8. v заживать9. v исправлять10. v возмещать11. n арх. убежище, приютdamage beyond repair — повреждение, неустраняемое при ремонте
12. n поездка; посещение13. v книжн. отправляться, направляться14. v книжн. часто посещать; собираться15. v книжн. прибегать, обращатьсяshe repaired to him for help — она прибегла к его помощи, она обратилась к нему за помощью
Синонимический ряд:1. adjustments (noun) adjustments; renovation; restoration2. order (noun) case; condition; estate; fettle; fitness; kilter; order; shape; state; trim3. reconstruction (noun) reconstruction; reformation; replacement4. atone for (verb) atone for; make amends for; redress5. fix (verb) amend; correct; fix; rectify; remodel; renew; renovate6. go (verb) fare; go; hie; journey; pass; proceed; push on; travel; wend7. mend (verb) do up; doctor; mend; overhaul; patch; rebuild; recondition; reconstruct; restore; revamp; right; vamp8. resort (verb) apply; recur; refer; resort; resort to; run; turnАнтонимический ряд:break; injure; mar; neglect; replace; ruin; spoil; tear; wreck -
14 overhaul
1. n тщательный осмотр2. n капитальный ремонт3. n производство подробной ревизии4. v тщательно проверять, осматривать5. v разбирать, тщательно осматривать для ремонта6. v капитально ремонтировать; перестраивать, реконструировать7. v догонять8. v мор. раздёргивать; давать слабину9. v мор. очищатьСинонимический ряд:1. checkup (noun) checkup; inspection; tuneup2. shake-up (noun) house-cleaning; shake-up3. catch (verb) catch; overtake; take4. renovate (verb) do up; doctor; fix; fix up; furbish; improve; mend; patch; rebuild; recondition; reconstruct; refurbish; renew; renovate; repair; restore; revamp; right; service; vamp -
15 overhaul and repair
OAR, overhaul and repair————————OR; O & R, overhaul and repairEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > overhaul and repair
-
16 overhaul
перестраивать; капитальный ремонт -
17 overhaul and repair instruction
ORI, overhaul and repair instructionEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > overhaul and repair instruction
-
18 overhaul and repair manual
ORM, overhaul and repair manualруководство [наставление] по проведению полной разработки и ремонтаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > overhaul and repair manual
-
19 overhaul and repair
1) Военный термин: полная разборка и ремонт2) Контроль качества: переборка и ремонт3) Логистика: ремонт -
20 overhaul and repair instruction
Военный термин: инструкция по полной разработке и ремонтуУниверсальный англо-русский словарь > overhaul and repair instruction
См. также в других словарях:
Maintenance, Repair and Overhaul — Luftfahrzeug Instandhaltung (engl. aircraft maintenance, repair, and overhaul, MRO) umfasst die Inspektion, Wartung, Instandsetzung und Modifikation von Luftfahrzeugen und ist behördlich sehr detailliert geregelt. Eine MRO Organisation (z. B.… … Deutsch Wikipedia
Maintenance, repair, and operations — Mechanical repair Maintenance, repair, and operations[1] (MRO) or maintenance, repair, and overhaul[2] involves fixing any sort of … Wikipedia
Maintenance, repair and operations — or maintenance, repair and overhaul (MRO) is fixing any sort of mechanical or electrical device should it become out of order or broken (repair) as well as performing the routine actions which keep the device in working order (maintenance) or… … Wikipedia
Refueling and Overhaul — In the United States Navy, Refueling and Overhaul (ROH) refers to a lengthy process or procedure performed on nuclear powered Naval ships, which involves replacement of expended nuclear fuel with new fuel and a general maintenance fix up,… … Wikipedia
overhaul — o‧ver‧haul [ˌəʊvəˈhɔːl ǁ ˌoʊvərˈhɒːl] verb [transitive] to repair or change all the parts of a machine or system that is not working correctly: • a proposal to overhaul the health care system overhaul [ˈəʊvəhɔːl ǁ ˈoʊvərhɒːl] noun [countable] : • … Financial and business terms
Serbian Air Force and Air Defense — Infobox Military Unit unit name= Serbian Air Force and Air Defense caption= Serbian Air Force dates= 1912 1918 2006 garrison= Zemun, Belgrade garrison label=AF HQ patron=Saint Elijah motto= For Freedom and Honor of the Fatherland sr. За слободу и … Wikipedia
repair — I noun adjustment, alteration, amelioration, betterment, correction, cure, fixing, improvement, melioration, mending, overhaul, patching, reanimation, reassembling, reconditioning, reconstruction, recovery, rectification, redintegration,… … Law dictionary
Overhaul — O ver*haul , v. t. [imp. & p. p. {Overhauled}; p. pr. & vb. n. {Overhauling}.] 1. To haul or drag over; hence, to turn over for examination; to inspect; to examine thoroughly with a view to corrections or repairs. [1913 Webster] 2. (Naut.) To… … The Collaborative International Dictionary of English
overhaul — ► VERB 1) examine and repair. 2) Brit. overtake. ► NOUN ▪ an act of overhauling. ORIGIN originally in nautical use in the sense «release (rope tackle) by slackening» … English terms dictionary
August 2005 in Malaysia and Singapore — 2005 : January February March April May June July August September October November December → NOTOC This page deals with current events in Malaysia and Singapore 28 August 2005 (Sunday)*Singapore Idol Taufik Batisah, an ex smoker, is picked by… … Wikipedia
overhaul — I UK [ˌəʊvə(r)ˈhɔːl] / US [ˌoʊvərˈhɔl] verb [transitive] Word forms overhaul : present tense I/you/we/they overhaul he/she/it overhauls present participle overhauling past tense overhauled past participle overhauled 1) a) to take apart and repair … English dictionary